As a medical team tries to understand 10-year-old Maya Kowalski's rare illness, they begin to questi